Пользователь , именуемый в дальнейшем «Клиент», с одной стороны, и частный хедж - фонд AKSCAPITAL (Рег. номер: 1206300036557 ООО "АКСКапитал"AKSCAPITAL LLC 694 LLC 2020 12 November), в лице: Генерального директора Аксаева Сергея Сергеевича , действующего на основании устава в дальнейшем «Исполнитель», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:
01 ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель обязуется по поручению Клиента за вознаграждение, совершить от своего имени за счет Клиента сделки, заключение которых не запрещено действующим законодательством страны заключения таких сделок или страны их исполнения.
1.2. Клиент, подписывая настоящий Договор, уполномочивает Исполнителя определять условия сделок по своему усмотрению, но исключительно в интересах Клиента в зависимости от обстоятельств и с учетом обычно предъявляемых требований к таким сделкам.
1.3. Условия, порядок предоставления средств для заключения и осуществления сделок устанавливаются п. 2.1. - 2.5. данного Договора.
1.4. Подписанием настоящего Договора Клиент предоставляет Исполнителю право на заключение с любыми иными лицами договоров субкомиссии на основании настоящего Договора.
1.5. Для достижения максимального размера прибыли по сделкам, заключенным за счет средств Клиента, Исполнитель без получения какого-либо дополнительного согласия Клиента вправе привлекать для оплаты по любой из таких сделок средства иных лиц, с которыми у Исполнителя заключены аналогичные сданным Договором договора комиссии.
1.6. В случае досрочного расторжения клиентом данного договора, полученные исполнителем денежные средства, считаются займом и на данную сумму займа уплачивается вознаграждение в размере 8,5% годовых.
02 УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СРЕДСТВ КЛИЕНТОМ
2.1. Для реализации возложенной на Исполнителя обязанности по заключению сделок Клиент может предоставить Исполнителю минимально возможную сумму по настоящему Договору в пределах 100000 (сто тысяч) рублей, 1000 (одна тысяча) евро, 24000 (двадцать четыре тысячи) юаней или долларов США (далее – минимальный пакет). Размер заявленной (желаемой) для внесения суммы средств определяет Клиент, с учетом ограничений и требований, предусмотренных настоящим пунктом Договора и п.п. 2.2.1.
2.2. Размер заявленной суммы по данному Договору после внесения в полном объеме суммы, указанной Клиентом в своем заявлении, может быть увеличен на основании дополнительного соглашения к настоящему Договору на следующих условиях:
2.2.1. Максимальная сумма на основании совокупности всех дополнительных соглашений об увеличении суммы по настоящему Договору не ограничена.
2.2.2. Клиент имеет право запросить у Исполнителя возможность увеличения максимальной суммы договора свыше суммы, указанной в п.п. 2.2.1. Договора. Такой запрос Клиент обязан направить на электронную почту Исполнителя в виде заявления в свободной форме с указанием конечной суммы и аргументировать данное желание.
2.3. Денежные средства предоставляются в валюте Рубли, Евро, Юани, Биткоинах или долларах США по курсу, установленному Европейским центральным банком на дату зачисления средств на счет Исполнителя.
2.4. Внесение Клиентом денежных средств осуществляется в безналичной форме с любого счета, оформленного на имя Клиента, на счет Исполнителя.
2.5. Клиент самостоятельно определяет размер первичного платежа в пределах заявленной суммы, подлежащей перечислению Исполнителю, однако размер такого платежа не может быть меньше 100000 (сто тысяч) рублей, 1000 (одна тысяча) евро, 24000 (двадцать четыре тысячи) юаней или долларов США, предусмотренной п. 2.1. Договора.
2.6. После перечисления минимально допустимого платежа, предусмотренного п. 2.5. Договора, Клиент вправе в любое время до истечения срока действия настоящего Договора произвести дополнительные зачисление средств на счет Исполнителя.
2.7. Перевод денежных средств Клиента, на счет Исполнителя может осуществляться только по реквизитам компании.
03 УСЛОВИЯ НАЧАЛА ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
3.1. Исполнитель приступает к реализации принятого на себя поручения только после наступления совокупности нижеизложенных обстоятельств:
а) авторизации личного аккаунта Клиента в порядке, предусмотренном настоящим Договором.
б) поступления на индивидуальный валютный счет Исполнителя денежных средств в соответствии с п. 0.2 Договора;
3.2. Исполнитель вправе до начала исполнения поручения запросить у Клиента любую информацию о Клиенте и источнике средств, предоставляемых Исполнителю для заключения сделок.
3.3. При отсутствии хотя бы одного из условий, приведенных в п. 3.1. Договора, а также в случае отказа в предоставлении или не предоставления в соответствии с п. 3.2. Договора запрашиваемой у Клиента информации в установленный Исполнителем срок, Исполнитель вправе не приступать к исполнению поручения Клиента, за что не несет ответственность как за просрочку исполнения.
3.4. Исполнитель вправе отказать в предоставлении услуг по настоящему Договору, если запрашиваемая от Клиента информация не поступит Исполнителю в течение 14 (четырнадцати) календарных дней по истечении срока, указанного Исполнителем в требовании о предоставлении информации, и/или если информация будет свидетельствовать о сомнительности и/или легальности источников получения средств, предоставляемых Клиентом по настоящему Договору. При отказе от Договора он прекращается в день получения Клиентом соответствующего письменного уведомления.
3.5 Денежные средства размещаются на площадке фонда в валюте Рубли, Евро, Юани, Биткоинах или долларах США.
3.5.1 Каждая валюта (RUR, EUR, СNY, BTC, USD) размещается на своём персональном счету соответствующему данной валюте. Доходность по таким счетам одинаковая и общая по фонду для каждой валюты.
3.5.2 Возможна конвертация и обмен между различными валютными парами только с комиссией в 1% от суммы обмена и по актуальному курсу на дату обмена.
04 ЛИЧНЫЙ АККАУНТ КЛИЕНТА
4.1. До начала исполнения поручения Исполнителем Клиент обязан авторизовать личный аккаунт – виртуальное хранилище информации во внутренней электронной учетной системе Исполнителя, в котором хранятся сведения, связанные с движением и использованием средств Клиента, Начислением ему прибыли от совершенных Исполнителем сделок, выплаты вознаграждений предусмотренных данным Договором. Если в течение 14 (четырнадцати) рабочих дней Клиент не внёс минимально допустимую или большую сумму Исполнитель вправе удалить учетную запись. В последующем Клиент может инициировать регистрацию с созданием новой учетной записи Клиента.
4.2. Подписывая настоящий Договор, Клиент соглашается, что содержащиеся в личном аккаунте сведения являются основной формой отчетности Исполнителя по исполнению поручения Клиента.
4.3. Авторизация в личном аккаунте осуществляется Клиентом самостоятельно на основании предоставленного Исполнителем или консультантом, активационного пароля.
4.4. После авторизации в личном аккаунте Исполнитель не несет ответственность за обеспечение Клиентом неразглашения пароля иным лицам, а также за последствия использования пароля Клиента иными лицами, ставшего возможным вследствие действий самого Клиента.
05 УСЛОВИЯ И СРОКИ ДОГОВОРА
5.1. Настоящий договор заключен сроком на 360 календарных дней.
5.2. По истечении срока настоящего договора Исполнитель обязан вернуть клиенту используемую исполнителем для заключения сделок сумму и вознаграждение за их использование согласно п. 1.1. данного договора .
5.3. Настоящий договор может быть пролонгирован на основании дополнительного соглашения подписываемого Сторонами.
5.4.Стороны вправе расторгнуть настоящий договор на взаимному соглашению Сторон, а также в порядке и на условиях предусмотренных действующим законодательством.
5.5. В случае досрочного истребования полного тела депозита и процентов ранее срока экспирации договора, необходимо направить запрос на электронный адрес support@akscapital.ru который будет рассмотрен в течении 10 рабочих дней.
06 ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ
6.1. Исполнитель по настоящему Договору обязуется:
6.1.1. от своего имени заключить сделки в интересах Клиента за счет его средств;
6.1.2. принимать все меры по снижению рисков, связанных с получением Клиентом прибыли;
6.1.3. своевременно отражать в личном аккаунте Клиента размер его прибыли по заключенным за его средства сделкам, а также предоставлять еженедельные отчёты на почтовый адрес клиента.
6.1.4. зачислять на счет Клиента прибыль, в порядке определенном пунктом 1.1 настоящего Договора.
6.1.5. осуществить возврат денежных средств Клиента по его требованию и в сроки, предусмотренные Договором;
6.1.6. незамедлительно информировать Клиента об изменениях в его деятельности, которые не зависят от действий Исполнителя, но могут существенно повлиять на интересы Клиента;
6.1.7. обеспечивать работоспособность личного аккаунта Клиента; 6.1.11. исполнять другие обязанности, предусмотренные Договором.
6.2. По данному Договору Исполнитель вправе:
6.2.1. требовать и получать от Клиента предоставление сведений об источниках получения средств,
переданных Исполнителю для заключения сделок;
6.2.2. самостоятельно определять сторону и условия по сделкам, заключенным в интересах Клиента за счет средств последнего, без ограничения территориальности заключения и исполнения таких сделок, а также без ограничения предмета сделок;
6.2.3. заключать с другими лицами аналогичные договора комиссии без получения дополнительного согласия Клиента;
6.2.4. пользоваться другими правами, предусмотренными настоящим Договором.
07 ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ КЛИЕНТА
7.1. Клиент по настоящему Договору обязуется:
7.1.1. выполнить зависящие от него действия для обеспечения начала оказания Исполнителем услуг по настоящему Договору;
7.1.2. предоставлять достоверную информацию о себе и/или источниках получения средств в порядке, определенном настоящим Договором, а также информацию об изменении любых данных, предоставленных Клиентом до подписания и в связи с подписанием настоящего Договора;
7.1.3. не вмешиваться в ход заключения Исполнителем сделок за счет средств Клиента, в том числе в части, касающейся определения стороны таких сделок и ее существенных условий.
7.1.4. лично информировать о назначении доверенного лица, имеющего право на представительство его интересов по настоящему Договору;
7.1.5. во избежание неправильного учета средств, перечисленных на счет Исполнителя, по каждому переводу создавать новый инвойс в порядке, определенном п. 2.9. Договора;
7.1.6. исполнять другие обязанности, прямо предусмотренные Договором, или вытекающие из его сущности.
7.2. Клиент имеет право:
7.2.1. на получение прибыли, по сделкам, заключенным за счет средств Клиента;
7.2.2. требовать возврата переданных Исполнителю средств для заключения сделок в интересах Клиента и выплаты прибыли в порядке, определенном настоящим Договором;
7.2.3. на досрочное расторжение договора согласно п. 1.6. настоящего договора.
7.2.3. пользоваться другими правами, предусмотренными настоящим Договором.
08 УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ВЫПЛАТ ПРИБЫЛИ И ВОЗВРАТА СРЕДСТВ
8.1. При наличии прибыли по сделкам, заключенным за средства Клиента, она подлежит начислению и капитализации в личном аккаунте Клиента в период с первого по последнее число месяца, за исключением выходных и праздничных дней.
8.2. Чистая прибыль за месяц или часть таковой может быть выплачена Клиенту, один раз в месяц если сумма его личных средств превышает 400000 (четыреста тысяч) рублей или 4000 EUR; 4000 USD; 24000 СNY; или BTC эквивалент на дату депозита по курсу фонда.
8.3. Чистая прибыль капитализируется и не выплачивается Клиенту до окончания действия данного договора, если сумма его личных средств не превышает 400000 (четыреста тысяч) рублей или 4000 EUR; 4000 USD; 24000 СNY; или BTC эквивалент на дату депозита по курсу фонда.
8.4. Зачисление средств и выплата прибыли и процентов за пользование клиентскими деньгами, производится за счёт клиента, согласно тарифам платёжных систем и комиссий банка на момент совершения платёжной операции.
8.11. Возврат средств, выплата прибыли и процентов за пользование клиентскими деньгами, оплата штрафных санкций осуществляется Исполнителем исключительно Клиенту по его банковским реквизитам и/или по платежным системам, в которых Клиент зарегистрирован. Требование Клиента о перечислении указанных в данном пункте любого вида средств в пользу третьих лиц считается недействительным и не подлежит исполнению.
8.12 В случае досрочного истребования полного тела депозита и процентов ранее срока экспирации договора, необходимо направить запрос на электронный адрес support@akscapital.ru который будет рассмотрен в течении 7 рабочих дней.
09 РИСКИ КЛИЕНТА
9.1. Подписывая настоящий Договор, Клиент признает и соглашается, что в ходе исполнения настоящего Договора могут иметь место обстоятельства, не зависящие от Исполнителя, но при наличии таковых он не имеет возможности исполнить свои обязательства. Перечень таких обстоятельств устанавливается исключительно данным Договором, является исчерпывающим и не подлежит расширению после подписания Договора по усмотрению Сторон.
9.2. За любое перечисление средств от Исполнителя Клиенту взимается комиссия, размер которой определяется с учетом установленных сопутствующих обязательных банковских издержек. Клиент обязан ознакомиться с размером комиссии до подачи заявки на возврат средств,
9.3. Исполнитель при наличии надлежащего подтверждения отправки средств не несет ответственность, если перечисленные им средства не поступили на счет Клиента.
9.4. Исполнитель не несет ответственность за учет средств Клиента и не обязан осуществлять поиск средств Клиента, которые были перечислены Исполнителю в разное время, но по одному инвойсу.
10 ОТЧЕТ ИСПОЛНИТЕЛЯ
10.1. Исполнитель ежедневно, в обязательном порядке размещает в личном аккаунте Клиента отчет об использовании средств Клиента, обобщенную информацию о поступлении прибыли, в том числе нарастающим итогом, а также другую, определенную Исполнителем как необходимую, информацию, связанную с исполнением данного Договора.
10.2. Клиент вправе в течение 3 (трех) рабочих дней, следующих за днем размещения в личном аккаунте Клиента отчета, направить Исполнителю обоснованные замечания к отчету, которые рассматриваются Исполнителем в течение 10 (десяти) рабочих дней. Если в течение срока рассмотрения замечаний Исполнитель не устранит замечания Клиента либо устранит не в полной мере, последний вправе подавать свои новые замечания в течение 3 (трех) рабочих дней, следующих за последним днем срока, в котором имело место бездействие Исполнителя по рассмотрению замечаний Клиента или частичное устранение замечаний.
10.3. В случае наличия технических перебоев в работе личного аккаунта Клиента, которые не отражают обычно доступную информацию в режиме он-лайн более 24 (двадцати четырех) часов подряд, Клиент вправе запросить такую текущую информацию дополнительно. При этом полученная информация на основании данного пункта Договора не считается отчетом Исполнителя.
11 ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ ДОГОВОРА И ПЕРЕПИСКИ СТОРОН
ПО ВОПРОСАМ ИСПОЛНЕНИЯ ДОГОВОРА
11.1. Настоящий Договор подписывается Электронной Цифровой Подписью клиента (ЭЦПК) при регистрации на площадке АКСКапитал и имеет полную юридическую силу договора на бумажном носителе. Документом, подтверждающим факт заключения настоящего Договора, является Договор с подписями Сторон и распечатанного на бумажном носителе. Внесение изменений в Договор оформляются в таком же порядке, как и сам Договор.
11.2. Все заявления, обращения и иные виды переписки Сторон относительно вопросов исполнения Договора осуществляются в электронном виде по адресам электронной почты, указанным в настоящем Договоре, или в личном аккаунте Клиента. Сторона, сменившая адрес электронной почты, обязана сообщить другой Стороне о таких изменениях в течение 1 (одного) рабочего дня с момента их наступления. В противном случае Сторона, не сообщившая об изменении электронной почты, не вправе ссылаться на данное обстоятельство как на причину несвоевременности получения сведений от другой Стороны и направления своих заявлений. При желании любая Сторона вправе направить другой Стороне свое обращение в письменной форме на бумажном носителе, что не будет являться нарушением порядка оформления переписки Сторон Договора. Переписка в электронной форме и на бумажных носителях имеет ту же значимость и юридическую силу.
11.3. При назначении Клиентом доверенного лица, имеющего право действовать от его имени, Исполнитель вступает в переписку с доверенным лицом только после получения исключительно лично от Клиента в его личном аккаунте информации о доверенном лице и основаниях, объеме его полномочий.
12 КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ В ОТНОШЕНИЯХ СТОРОН
12.1. Стороны соглашаются, что данные о Клиенте и Исполнителе, которыми обменивались Стороны до подписания Договора, но необходимые для его заключения, а также условия настоящего Договора, отчеты о его исполнении, сведения, содержащиеся в личном аккаунте Клиента, любая переписка Сторон являются конфиденциальной информацией.
12.2. Стороны обязуются сохранять режим конфиденциальности информации с момента заключения настоящего Договора до окончания периода его действия.
12.3. Исполнитель вправе раскрыть конфиденциальную информацию в отношении Клиента по основаниям, предусмотренным законодательством страны, в котором зарегистрировано местонахождения Исполнителя. В данном случае Исполнитель не считается нарушившим требования п. 12.2. Договора.
13 ПОРЯДОК НАЗНАЧЕНИЯ ДОВЕРЕННОГО ЛИЦА КЛИЕНТА
13.1. Клиент вправе назначить одно доверенное лицо, имеющее право действовать от его имени в отношениях с Исполнителем по вопросам исполнения настоящего Договора.
13.2. Полномочия доверенного лица и их объем подтверждаются исключительно нотариально удостоверенной доверенностью, оформленной в соответствии с требованиями законодательства зарегистрированного местонахождения Клиента. Иные виды документов не могут подменять доверенность, включая устное и/или письменное требование Клиента.
13.3. За действия Исполнителя, осуществленные по требованию доверенного лица Клиента в период действия доверенности, Исполнитель не несет ответственности перед Клиентом по причине несогласия последнего с порядком и содержанием осуществления полномочий его доверенным лицом.
13.4. В случае отмены Клиентом доверенности до окончания срока ее действия, Исполнитель не несет ответственность за свои действия перед Клиентом, которые стали возможными вследствие осуществления полномочий доверенным лицом Клиента, если об отмене доверенности с указанием даты прекращения ее действия Клиент лично не сообщил Исполнителю.
13.5. Во избежание злонамеренных действий доверенного лица Клиент лично подает через свой личный аккаунт Исполнителю заявление о назначении доверенного лица. Кроме этого, Клиент направляет Исполнителю на бумажном носителе нотариально заверенную копию нотариально удостоверенной доверенности, в подтверждение такой отправки он размещает в своем личном аккаунте квитанцию (иной документ) об отправке нотариальной копии доверенности. До получения указанных документов Исполнитель отказывает доверенному лицу в принятии от него каких-либо поручений, требований и т.п., независимо от того, предъявило ли доверенное лицо оригинал доверенности.
14 ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
14.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору виновная Сторона несет ответственность в виде штрафных санкций исключительно на основании и в пределах, предусмотренных данным Договором.
14.2. Исполнитель за нарушение сроков возврата денежных средств, установленных п. 8.2. Договора, несет ответственность в виде штрафа в размере 0,2 (двух десятых) % от суммы, подлежащей возврату, за каждые 15 (пятнадцать) календарных дней, следующих за последним днем, в котором надлежало перечислить денежные средства, по фактическую дату перечисления средств.
14.3. За первичное нарушение режима конфиденциальности виновная Сторона оплачивает штраф в размере от 10 (десяти) % до 50 (пятидесяти) % суммы, учтенной в личном аккаунте Клиента на дату установления факта разглашения информации. Размер штрафа в каждом конкретном случае определяется второй Стороной по отношению к виновной Стороне.
14.4. Клиент несет ответственность за предоставление в соответствии с п.п. 7.1.2. Договора любой недостоверной информации, являющейся необходимой для заключения настоящего Договора, или истребованной Исполнителем, в виде штрафа в размере от 10 (десяти) % до 45 (двадцати пяти) % суммы, учтенной в личном аккаунте Клиента на дату предоставления недостоверной информации или не предоставления информации, Исполнитель вправе одновременно ставить вопрос о привлечении Клиента к ответственности за нарушение п.п. 7.1.2. Договора и о расторжении Договора.
14.5. Претензионный порядок по вопросу оплаты штрафных санкций, предусмотренный п. 15. Договора, является обязательным для Сторон. Его несоблюдение является основанием для предъявления требования о прекращении любого судебного процесса, предметом которого является взыскание штрафных санкций по настоящему Договору.
15 ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ИЗМЕНЕНИЯ И РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
15.1. Изменение условий настоящего Договора допускается исключительно по взаимному согласию Сторон.
15.2. Исполнитель вправе инициировать внесение изменений в Договор в любое время независимо от периода его действия. Исполнитель, изъявивший желание внести изменения в Договор, направляет Клиенту проект дополнительного соглашения к Договору, в котором излагает новую редакцию пунктов Договора, подлежащих изменению.
Клиент в течение 10 (десяти) рабочих дней рассматривает предложенные изменения. Если в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента получения проекта дополнительного соглашения к Договору, Клиент не направит протокол разногласий к нему, дополнительное соглашение к Договору считается одобренным обеими Сторонами. В этом случае дополнительное соглашение к Договору вступает в силу после направления каждой Стороной экземпляра дополнительного соглашения на бумажном носителе, в порядке, определенном п. 11.1. Договора. Если Клиент направит в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента получения проекта дополнительного соглашения протокол разногласий к нему, Исполнитель обязан рассмотреть его в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента регистрации. Если в течение указанного срока не поступит встречный протокол разногласий, то протокол разногласий считается одобренным обеими Сторонами. В этом случае дополнительное соглашение к Договору вступает в силу после направления каждой Стороной на бумажном носителе экземпляра дополнительного соглашения, которое отражает содержание протокола разногласий, в порядке, определенном п. 11.1. Договора. При наличии встречного протокола разногласий переговоры Сторон по внесению изменений в Договор прекращаются, а согласование изменений в Договор считается не достигнутым между Сторонами.
15.3. Клиент вправе инициировать процедуру внесения изменений в Договор только по истечению одного календарного года с момента заключения настоящего Договора в течение 30 (тридцати) календарных дней, следующих за последним днем окончания первого календарного года его действия. В случае если Клиент не воспользовался этим правом первичного инициирования процедуры внесения в Договор изменений, в дальнейшем внесение изменений в Договор он может инициировать только по истечении календарного года, следующего за днем окончания 30-дневного срока, предоставленного для направления Исполнителю предложений о внесении изменений в первоначальную редакцию Договора. После получения Исполнителем проекта дополнительного соглашения к Договору он вправе принять его или расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, что будет являться подтверждением невозможности дальнейшего сотрудничества на предложенных Клиентом условиях. О принятом решении Исполнитель сообщает Клиенту в течение 30 (тридцати) рабочих дней с момента получения проекта дополнительного соглашения. В случае принятия предложений Клиента по внесению изменений в Договор дополнительное соглашение к нему вступает в силу после направления каждой Стороной экземпляра дополнительного соглашения на бумажном носителе, в порядке, определенном п. 11.1. Договора. Если в течение отведенного срока для дачи Исполнителем ответа на проект дополнительного соглашения Клиент заявит об отзыве своего проекта дополнительного соглашения, Договор продолжает действовать в первоначальной редакции.
15.4. Настоящий Договор может быть прекращен вследствие его расторжения, наступления предусмотренных Договором обстоятельств или окончания срока его действия.
15.5. Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке или по взаимному согласию Сторон.
15.6. В случае расторжения Договора в одностороннем порядке по инициативе Клиента, Договор прекращается по истечении 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента регистрации Исполнителем уведомления Клиента о расторжении Договора. В данном случае возврат денежных средств осуществляется Исполнителем согласно п. 1.7. Договора.
16 ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ
16.1. В случае возникновения споров, связанных с исполнением Договора, внесением в него изменений, его прекращением, Стороны обязуются приложить все усилия для их урегулирования путем переговоров.
16.2. Если в результате переговоров Стороны не достигли компромиссного решения, дальнейшее разрешение спора осуществляется с обязательным соблюдением досудебного порядка его урегулирования.
16.3. Сторона, инициировавшая спор, направляет другой Стороне претензию с обоснованием своих требований. Претензия рассматривается в течение 30 (тридцати) рабочих дней с момента получения Клиентом и в течение 30 (тридцати) рабочих дней с момента ее регистрации Исполнителем. Ответ на претензию направляется в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня, следующего за днем завершения срока на ее рассмотрение. Ответ на претензию должен содержать однозначный ответ об удовлетворении претензии или встречный вариант разрешения спора. Если в течение 30 (тридцати) рабочих дней с момента получения Клиентом и в течение 30 (тридцати) рабочих дней с момента регистрации Исполнителем ответа на претензию не поступит заявление второй Стороны, получившей ответ на претензию со встречным вариантом разрешения спора, о непринятии предложенного варианта, ответ на претензию считается принятым, а предложенный в нем вариант разрешения спора не может в дальнейшем оспариваться Сторонами. В случае направления заявления о непринятии предложенного в ответе на претензию варианта разрешения спора по истечении 30 (тридцати) рабочих дней с момента получения Клиентом и в течение 30 (тридцати) рабочих дней с момента регистрации Исполнителем ответ на претензию также считается принятым, а предложенный в нем вариант разрешения спора не может в дальнейшем оспариваться Сторонами. Если заявление о непринятии предложенного в ответе на претензию варианта разрешения спора направлено другой Стороне своевременно, у Сторон возникает право на обращение в суд с соответствующим иском.
16.4. Несоблюдение досудебного порядка урегулирования спора, предусмотренного п. 17.3. Договора, является основанием для подачи в суд требования о прекращении производства по делу в связи с преждевременным предъявлением иска.
16.5. Все иски, заявления, связанные с исполнением Договора, внесением в него изменений, его прекращением подаются в компетентные суды по месту регистрации компании и рассматриваются ими в соответствии с действующим процессуальным законом этого государства.
17 ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ
17.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение (частичное или полное) или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, в том числе: наводнения, землетрясения, войны, чрезвычайной ситуации, пандемии, решений органов власти разных уровней, если эти обстоятельства непосредственно не позволяют исполнить Сторонам свои обязательства по настоящему Договору.
17.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по настоящему Договору в связи с наступлением обстоятельств, указанных в п. 18.1. настоящего Договора, не позднее 15 (пятнадцати) дней с момента наступления последних, обязана известить другую Сторону о наступлении вышеуказанных обстоятельств. Наступление обстоятельств непреодолимой силы должно подтверждаться документально. При этом срок исполнения обязательств по настоящему Договору откладывается на срок действия обстоятельств непреодолимой силы. Если Сторона, выполнению обязательств которой препятствует действие обстоятельств непреодолимой силы, в письменной форме не известит другую Сторону о наступлении таких обстоятельств в предусмотренный настоящим пунктом срок, такая Сторона теряет право ссылаться на действие указанных обстоятельств.
17.3. Если обстоятельства, указанные в п. 18.1. настоящего Договора длятся более 3 (трех) месяцев, Стороны обсудят, какие меры следует принять для продолжения исполнения обязательств и придут к соглашению о дальнейших взаимоотношениях между собой по настоящему Договору.
17.4. Обязанность доказывания обстоятельств непреодолимой силы лежит на Стороне, не исполнившей свои обязательства.
18 ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
18.1. Стороны обязаны извещать друг друга об изменении любых контактных данных, которыми они обменивались при подписании настоящего Договора. В течение 3 (трех) календарных дней с момента изменения сведений Сторона обязана уведомить другую Сторону о них. В случае нарушения сроков уведомления или не уведомления об изменениях сведений о Стороне, все действия второй Стороны, связанные с использованием ранее полученных сведений, которые в последующем изменились, считаются правомерными, а Сторона, не исполнившая свою обязанность по уведомлению об произошедших изменениях, не вправе обосновывать свои дальнейшие претензии, ссылаясь на неполучение сведений от Исполнителя.
18.2. Если любая часть настоящего Договора становится недействительной, незаконной или неосуществимой, Стороны переговорным путем договариваются обсудить взаимоприемлемые условия для замены такого положения, которое законно позволит осуществить намерения, изложенные в настоящем Договоре. В любом случае настоящий Договор остается действующим в части, не противоречащей действующему законодательству.
18.3. Настоящий Договор изложен на английском и русском языках. При возникновении разночтений и сложностей в понимании условий настоящего Договора преобладающим является русский язык. При отсутствии у Исполнителя Договора в редакции на языке Клиента Исполнитель предоставляет Договор по умолчанию в англо-русской версии.
18.4. Подписанием Договора Стороны подтверждают, что все условия Договора Сторонам понятны, разъяснены, уточнены, в связи с чем они не могут ссылаться на заблуждение в понимании сути и условий Договора при возникновении претензий и споров